Prevod od "musíme dokončit" do Srpski


Kako koristiti "musíme dokončit" u rečenicama:

Doktore, myslím, že oba musíme dokončit spoustu práce, dřív než Tholiané dokončí tu svou.
Doktore, verujem da obojica moramo da obavimo svoje zadatke... pre nego što Tolijanci dovrše njihove. Kapetane!
Musíme dokončit misi a posádka potřebuje vůdce.
Moramo obaviti zadatak, a posada treba voðu.
Musíme dokončit práci a dodržet plán!
Imamo jedan posao napraviti u odreðeno vrijeme. Èuo si ove gluposti?
Nejdříve musíme dokončit přípravu na odlet. OK.
Najpre moram završiti pripreme za odlazak.
Jsi připravený, ale ještě musíme dokončit jednu věc.
Spreman si.... ali moraš još nešto završiti.
Myslím, že musíme dokončit náš rozhovor u mne doma.
Da ovaj razgovor trebamo nastaviti kod mene.
Začali jsme soupeřit, tak to musíme dokončit.
Zapoèeli smo borbu... moramo i završiti.
Nicméně, jestli chci zachránit svého manžela, musíme dokončit bitvu.
Uglavnom, bit je u tome ako želim dobiti svog muža natrag, Imamo bitku koju moramo završiti.
Protože je to náš režisér a musíme dokončit film.
Zašto? Zato što je on naš reditelj i imamo film koji treba da završimo.
Jsme velmi blízko a stále musíme dokončit práci.
Još je tamo. Blizu smo i moramo završiti posao.
Pak to tedy musíme dokončit než se bohové světla stihnout vmísit.
Onda ovo moramo završiti pre nego što se Bogovi Svetlosti umešaju.
Moment, počkej, musíme dokončit záběr, bez něj to nemá smysl.
Moramo ovo da snimimo. Bez toga je spot besmislen.
Nejdřív však musíme dokončit náš úkol.
Samo da završimo ono što smo započeli.
Ale myslím, že to musíme dokončit.
Ali mislim da moramo da se izvuèemo iz ovoga.
Pořád ještě musíme dokončit ten debilní projekt na humantiní vědy, a už jsme se nesešli od tý doby co jsi se zbláznil do tý kapely.
Još uvek moramo da završimo onaj glupi projekat sa Ljudskog ponašanja, a nismo se družili od kada si postao Džo Cool Rock'n'Roll.
Musíme dokončit naši misi kvůli němu.
Moramo da ostvarimo našu misiju za njega.
Musíme dokončit zprávu, a kriminalisté musí shromáždit vzorky.
Moramo da kompletiramo izveštaj. -Izveštaj? Forenzièar æe doæi po uzorke samples.
Pokud nás omluvíte, musíme dokončit misi.
Izvinite nas, moramo da izvršimo zadatak.
Musíme dokončit tuhle várku a přesunout se.
Trebamo završiti pošiljku i sve premjestiti.
Máme tu úkol, který musíme dokončit.
Imamo ovdje posao koji moramo završiti.
Peníze od Glendenninga jsou připravené, musíme dokončit ty koupě co nejdříve.
Glendenning je uplatio novac. Moramo brzo obaviti kupnju.
Pane Bishope, abychom se z tohoto světa dostali ven, musíme... tedy myslíme si, že musíme dokončit váš příběh.
G. Bishop, da bi se izvukli, trebamo... mislimo da trebamo završiti vašu prièu.
A až tohle skončí, tak musíme dokončit náš rozhovor s Jamesem.
A кaд будeмo гoтoви, мoрaћeмo дa зaвршимo нaш рaзгoвoр сa Џejмсoм.
Musíme dokončit náš rozhovor z dřívějška.
Moramo da završimo naš razgovor od maloèas.
A teď musíme dokončit jeho dílo tím, že postavíme každou podivnost, která nás napadne.
A sad moramo dovršiti ono što je on zapoèeo tako što æemo izraditi prvu èudnu stvar koje se sjetimo.
Lidi, musíme dokončit naše světové turné.
Још увек морамо да завршимо нашу светску турнеју.
Ne s tím vším, co ještě musíme dokončit.
Ne sa toliko toga što još mora da se uradi. Molim vas..
Musíme dokončit rekonstrukci našeho bytu a pak ho prodat.
Морамо завршити реновирање стана и продати га.
Než se mu to povede, musíme dokončit, co začal.
A dok to ne uèini moramo završiti ono što je zapoèeo.
To musí být znamení, že tu cestu musíme dokončit.
Ovo mora da bude znak, zar ne? Predviðeno je da završimo ovo putovanje.
Musíme dokončit opravu Brány Divokých hus za 15 dní.
Moramo da završimo obnovu Kapije divlje guske za 15 dana.
Nemáme na výběr, musíme dokončit to, co Klaus naplánoval.
Moramo izabrati ali završiti zadatak koji je Niklaus postavio.
Je tu tolik lovu, který musíme dokončit.
Постоји много лов треба да се уради.
(potlesk) Stále ještě musíme dokončit studii s užíváním nízké dávky a naše závěry bude třeba ověřit zopakováním v jiném ústavu.
(Aplauz) Još treba da završimo studiju koristeći manju dozu i onda naši rezultati treba da budu ponovljeni u drugim institucijama.
0.56415390968323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?